Pinocchio

Pinocchio ist eine italienische fiktive Figur und die Hauptfigur des Kinderromans Die Abenteuer des Pinocchio (1883) des italienischen Schriftstellers Carlo Collodi aus Florenz, Toskana. Pinocchio wurde von einem Holzschnitzer namens Geppetto in einem toskanischen Dorf geschnitzt. Er wurde als Holzpuppe erschaffen, aber er träumt davon, ein echter Junge zu werden. Er ist bekannt für seine lange Nase, die (nur einmal im Roman, aber häufiger in den meisten Verfilmungen) wächst, wenn er lügt.

Pinocchio ist eine kulturelle Ikone und eine der am häufigsten neu erfundenen Figuren der Kinderliteratur. Seine Geschichte wurde in vielen anderen Medien adaptiert, vor allem in dem Disney-Film Pinocchio von 1940. Collodi verwendete in seinem Buch oft den italienischen Dialekt der Toskana. Der Name Pinocchio ist eine Kombination aus den italienischen Wörtern pino (Kiefer) und occhio (Auge); Pino ist auch eine Abkürzung von Giuseppino, der Verkleinerungsform von Giuseppe (der italienischen Form von Joseph); einer der Männer, die Collodi in seiner Jugend stark beeinflusst haben, war Giuseppe Aiazzi, ein bekannter italienischer Handschriftenexperte, der Collodi in der Buchhandlung Libreria Piatti in Florenz betreute. Geppetto, der Name von Pinocchios Schöpfer und "Vater", ist die Verkleinerungsform von Geppo, der toskanischen Aussprache von ceppo, was so viel wie Baumstamm, Stumpf, Block, Stock oder Stummel bedeutet.

Fiktive Charakterbeschreibung

Pinocchios Charakterisierung variiert von Interpretation zu Interpretation, aber einige Aspekte sind in allen Adaptionen gleich: Pinocchio ist eine Marionette, Pinocchios Schöpfer ist Geppetto und Pinocchios Nase wächst, wenn er lügt.

Pinocchio ist dafür bekannt, dass er eine kurze Nase hat, die länger wird, wenn er unter Stress steht (Kapitel 3), besonders wenn er lügt. In der ursprünglichen Geschichte beschreibt Collodi ihn als "Schlingel", "Kobold", "Sündenbock", "Schande", "Lump" und "eingefleischten Schurken", und sogar sein Vater, der Zimmermann Geppetto, bezeichnet ihn als "elenden Jungen". Gleich nach seiner Geburt lacht Pinocchio seinem Schöpfer höhnisch ins Gesicht, woraufhin er die Perücke des alten Mannes stiehlt.

Pinocchios schlechtes Verhalten ist weder charmant noch liebenswert, sondern soll eine Warnung sein. Ursprünglich wollte Collodi mit der Geschichte, die 1881 erstmals veröffentlicht wurde, eine Tragödie erzählen. Sie endete mit der Hinrichtung des Puppenjungen. Pinocchios Feinde, der Fuchs und die Katze, fesseln seine Arme, legen ihm eine Schlinge um den Hals und hängen ihn am Ast einer Eiche auf.

Ein stürmischer Nordwind begann zu blasen und zu brausen, und er schlug den armen Puppenjungen von einer Seite zur anderen und liess ihn heftig schwingen, wie das Klappern einer Glocke, die zu einer Hochzeit läutet. Und das Schaukeln verursachte ihm schreckliche Krämpfe... Sein Atem versagte ihm und er konnte nichts mehr sagen. Er schloss die Augen, öffnete den Mund, streckte die Beine aus, gab einen langen Schauer von sich und blieb steif und unbeweglich liegen.

Eigenschaften

Kleidung und Charakter

Pinocchio ist eine Holzmarionette (eine Marionette, die mit Drähten manipuliert wird) und keine Handpuppe (die direkt von innen durch die Hand des Puppenspielers gesteuert wird). Das Stück Holz, aus dem er besteht, ist jedoch belebt, und so bewegt sich Pinocchio unabhängig. Er lässt sich oft von schlechter Gesellschaft mitreissen und neigt zum Lügen. Seine Nase wird länger, wenn er andere anlügt. Wegen dieser Eigenschaften gerät er oft in Schwierigkeiten. Pinocchio verändert den Roman: Er verspricht der Fee mit den türkisfarbenen Haaren, ein richtiger Junge zu werden, flieht mit Candlewick in das Land der Spielzeuge, wird zum Esel, schliesst sich einem Zirkus an und wird wieder zur Marionette. Im letzten Kapitel, aus dem Mund des Schrecklichen Hundes mit Geppetto, hört Pinocchio schliesslich auf, eine Marionette zu sein und wird ein echter Junge (dank des Eingreifens der Fee in einem Traum).

Im Roman wird Pinocchio oft mit einem spitzen Hut, einer Jacke und einer bunten, knielangen Hose dargestellt. In der Disney-Version ist das Aussehen anders: Die Figur ist im Tiroler Stil gekleidet, mit Lederhosen und einem Hut mit Feder.

Nase

Die Nase von Pinocchio ist sein bekanntestes Merkmal. Sie wächst in die Länge, wenn er eine Lüge erzählt, aber das tut sie auch im Buch, wenn sie von Geppetto geschnitzt wird.

Die Nase wird nur ein paar Mal im Buch erwähnt, aber sie zeigt, welche Macht die Blaue Fee über Pinocchio hat, wenn er ungehorsam ist. Nachdem der Junge um seine entstellte Nase gekämpft und geweint hat, ruft die Blaue Fee Spechte herbei, um sie wieder normal zu picken.

Literarische Analyse

Einige Literaturwissenschaftler haben Pinocchio als einen epischen Helden bezeichnet. Wie viele Helden der westlichen Literatur, z. B. Odysseus, steigt Pinocchio in die Hölle hinab; er erlebt auch eine Wiedergeburt durch Metamorphose, ein häufiges Motiv in der Fantasyliteratur.

Bevor er Pinocchio schrieb, verfasste Collodi eine Reihe von didaktischen Kindergeschichten für das damals gerade vereinigte Italien, darunter eine Serie über einen widerspenstigen Jungen, der auf seiner Reise durch das Land erniedrigende Erfahrungen macht, mit dem Titel Viaggio per l'Italia di Giannettino ("Die Reise des kleinen Johnny durch Italien"). Im Verlauf von Pinocchio tadelt Collodi Pinocchio für seinen Mangel an Moral, seine ständige Ablehnung von Verantwortung und seinen Wunsch nach Spass.

Die Struktur der Geschichte von Pinocchio folgt den Volksmärchen von Bauern, die sich in die Welt hinauswagen, aber naiv und unvorbereitet auf das sind, was sie vorfinden und in lächerliche Situationen geraten. Zu der Zeit, als das Buch geschrieben wurde, war dies ein ernstes Problem, das sich zum Teil aus der Industrialisierung Italiens ergab, die zu einem wachsenden Bedarf an zuverlässigen Arbeitskräften in den Städten führte; das Problem wurde durch eine ähnliche, mehr oder weniger gleichzeitige Nachfrage nach Arbeitskräften bei der Industrialisierung anderer Länder noch verschärft. Eine wichtige Auswirkung war die Abwanderung eines Grossteils der italienischen Landbevölkerung in die Städte und ins Ausland, z. B. in die Vereinigten Staaten.

Die wichtigsten Anforderungen an Pinocchio sind: arbeiten, brav sein und lernen. Und am Ende verwandelt Pinocchios Bereitschaft, für seinen Vater zu sorgen und sich diesen Dingen zu widmen, ihn in einen richtigen Jungen mit modernen Annehmlichkeiten.

Medien-Darstellungen

Literatur

• Il Segreto di Pinocchio (1894) von Gemma Mongiardini-Rembadi, in den Vereinigten Staaten 1913 als Pinocchio under the Sea veröffentlicht.
• Pinocchio in Afrika (1903) von Eugenio Cherubini.
• Das Herz von Pinocchio (1917) von Paolo Lorenzini.
• Pinocchio in Amerika (1928) von Angelo Patri.
• Puppet Parade (1932) von Carol Della Chiesa.
• Der Kinderroman Der goldene Schlüssel oder Die Abenteuer des Buratino (1936) ist eine freie Nacherzählung der Geschichte von Pinocchio durch den russischen Schriftsteller Aleksey Nikolayevich Tolstoy. Einige der Abenteuer sind von Collodi abgeleitet, aber viele wurden entweder weggelassen oder hinzugefügt. Pinocchio(Buratino) bessert sich nicht und wird auch nicht zu einem richtigen Menschen. Für Tolstoi ist Pinocchio als Puppe ein positives Beispiel für kreatives und unangepasstes Verhalten.
• Hallo! Ho! Pinocchio! (1940) von Josef Marino.
• Astro Boy (?????, Tetsuwan Atomu) (1952), eine japanische Manga-Serie, die von Osamu Tezuka geschrieben und illustriert wurde, greift das Pinocchio-Thema in lockerer Form auf.
• Pinocchio in Venedig (1991) von Robert Coover.
• Pinocchio: Der Junge, (2002) Bilderbuch für Kinder von Lane Smith. Viking Books.
• Fables (Comics) (2002 - 2015), eine Comicserie von Bill Willingham, in der Pinocchio als Flüchtling vorkommt, der aus seiner magischen Heimat geflohen ist und im weltlichen 21.
• Marvel Fairy Tales (2006-2008), eine Comicserie von C. B. Cebulski, erzählt die Abenteuer von Pinocchio neu und lässt den Roboter-Superhelden The Vision in die Rolle von Pinocchio schlüpfen.
• Wooden Bones (2012) von Scott William Carter beschreibt eine fiktive, nicht erzählte Geschichte von Pinocchio, mit einer dunklen Wendung. Pino, wie er genannt wird, nachdem er ein richtiger Junge geworden ist, hat entdeckt, dass er die Macht hat, selbst Puppen zum Leben zu erwecken.
• Pinocchio von Pinocchio (2013) von Michael Morpurgo.
• Pinocchio war 2015 das Thema des satirischen Romans Splintered: A Political Fairy Tale von Thomas London.
• The Wooden Prince (2017) und Lord of Monsters (2017) von John Claude Bemis adaptieren die Geschichte in ein Science-Fiction-Setting.

Film

Frühe Filme

• Pinocchio wurde erstmals in Pinocchio (1911), einem italienischen Stummfilm unter der Regie von Giulio Antamoro, verfilmt. Die Figur wird von dem französisch-italienischen Komödianten Ferdinand Guillaume gespielt.
• Eine Verfilmung aus dem Jahr 1936 Die Abenteuer des Pinocchio(Le avventure di Pinocchio) wurde in Italien von Raoul Verdini und Umberto Spano geplant, aber sie wurde nie ganz fertiggestellt und gilt heute als verschollen. Nur das Originaldrehbuch und ein paar Standbilder sind alles, was von dem Film erhalten geblieben ist.
• Der Goldene Schlüssel(Zolotoy Klyuchik) ist ein russischer Film aus dem Jahr 1939, der Live-Action und Stop-Motion-Animation kombiniert und bei dem Aleksandr Ptushko Regie führte. Die Geschichte basiert auf dem Roman Der goldene Schlüssel oder Die Abenteuer des Buratino (1936) von Aleksey Nikolayevich Tolstoy. Pinocchio(Buratino) ist eine Marionette, die von der Schauspielerin Olga Shaganova-Obraztsova gesprochen wird.

Disney-Version

Als Walt Disney Productions die Geschichte für die Verfilmung von Pinocchio (1940) entwickelte, wollten sie die unausstehlichen Aspekte der Originalfigur beibehalten, aber Walt Disney selbst war der Meinung, dass dies die Figur zu unsympathisch machte, also wurden Änderungen vorgenommen, um Züge von Unfug und Unschuld einzubauen, die Pinocchio sympathischer machten. Die Stimme von Pinocchio wurde von Dickie Jones gesprochen. Heute gilt der Film als einer der besten Disney-Filme aller Zeiten und als einer der besten Zeichentrickfilme, der auf der Website Rotten Tomatoes eine seltene 100%ige Bewertung erhält. In der Videospieladaption des Films spielt Pinocchio (grösstenteils) die gleiche Rolle wie im Film, reist durch eine Welt voller Versuchungen und kämpft gegen verschiedene Mächte.

Diese Disney-Inkarnation wurde später in Who Framed Roger Rabbit(mit Peter Westy als Synchronsprecher) und Disneys House of Mouse(mit Michael Welch als Synchronsprecher) verwendet und hatte ausserdem Cameo-Auftritte in Aladdin, Teacher's Pet, Tangled, der Mickey Mouse-Fernsehserie und Ralph bricht das Internet.

Pinocchio ist eine Nebenfigur in der Kingdom Hearts-Videospielserie, die von Seth Adkins gesprochen wird. Er spielt eine wichtige Rolle im gleichnamigen ersten Spiel, in Kingdom Hearts: Chain of Memories und Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance eine wichtige Rolle, während er in Kingdom Hearts II in einer Rückblende zu Beginn des Spiels auftaucht.

In Kinect Disneyland Adventures taucht er als Meet-and-Greet-Charakter im Fantasyland auf und hat mehrere Quests für den Spieler. In Epic Mickey: Power of Illusion ist Pinocchio eine der vielen Disney-Ikonen, die von der bösen Hexe Mizrabel entführt wurden, um die Welt zu beherrschen. Er wird zusammen mit Genie in der Höhle der Wunder gefangen gehalten, bis er schliesslich von Mickey Mouse gerettet wird.

Anfang der 1990er Jahre soll Elijah Wood in den Live-Action-Filmen der aktualisierten Jiminy-Cricket-Erziehungsserien I'm No Fool und You die Real-Jungen-Version von Pinocchio gespielt haben, zusätzlich zu den neuen Kurzfilmen von I'm No Fool.

Im März 2021 wurde bekannt gegeben, dass Benjamin Evan Ainsworth die Rolle des Pinocchio im kommenden Live-Action/CGI-Remake des Zeichentrickfilms von Disney spielen wird.

20. Jahrhundert

• Der erste Kinderschauspieler, der Pinocchio darstellte, war Alessandro Tommei in dem italienischen Film The Adventures of Pinocchio(Le avventure di Pinocchio) von 1947 unter der Regie von Gianetto Guardone.

• Der italienische Komiker Totò verkörperte Pinocchio in dem Film Toto in Farbe(Totò a colori) von 1952.
• Der Schauspieler Mel Blanc verkörperte Pinocchio 1953 in einer Radioadaption der Geschichte. Dies ist die zweite Verfilmung von Pinocchio, an der Mel Blanc beteiligt ist, da er 1940 im Disney-Film Gideon, die Katze, verkörperte, bis sein gesamter Text gestrichen wurde, mit Ausnahme von drei Schluckaufs.
• Die Abenteuer von Buratino(Priklyucheniya Buratino) ist ein sowjetischer Animationsfilm aus dem Jahr 1959 unter der Regie von Dmitriy Babichenko und Ivan Ivanov-Vano. Die Geschichte basiert auf dem Roman Der goldene Schlüssel oder Die Abenteuer des Buratino (1936) von Aleksey Nikolayevich Tolstoy. Pinocchio(Buratino) wird von der Schauspielerin Nina Gulyaeva gesprochen und in der gekürzten englischen Synchronfassung von 1998(Pinocchio and the Golden Key) von dem Kinderdarsteller Joseph Mazzello.
• In Pinocchio (1965) wird die Figur von dem Schauspieler John Joy dargestellt.
• In dem belgisch-amerikanischen Zeichentrickfilm Pinocchio in Outer Space (1965) wird die Figur von dem Schauspieler Peter Lazer gesprochen.
• Pinocchio(Turlis Abenteuer) (1967) ist ein ostdeutscher Film unter der Regie von Walter Beck. Pinocchio(Turli) ist eine Marionette, die von der Schauspielerin Gina Prescott gesprochen wird. In der Schlussszene, als Junge, wird er von Uwe Thielisch verkörpert.

• Die Abenteuer des Pinocchio(Un burattino di nome Pinocchio, 1972) ist ein italienischer Zeichentrickfilm, der von Giuliano Cenci geschrieben und gedreht wurde. Pinocchio wird von der Schauspielerin Roberta Paladini gesprochen, die englische Synchronstimme ist Pamelyn Ferdin.
• Pinocchio und seine Zaubershow ist ein amerikanischer Film aus dem Jahr 1976. Pinocchio ist eine Marionette, die von der Schauspielerin Ellen Prince gesprochen wird.
• Die Abenteuer von Buratino(Priklyucheniya Buratino) ist ein sowjetischer Kindermusicalfilm von 1975 unter der Regie von Leonid Nechayev. Die Geschichte basiert auf dem Roman Der goldene Schlüssel oder Die Abenteuer von Buratino (1936) von Aleksey Nikolayevich Tolstoy. Pinocchio(Buratino) wird von dem Kinderschauspieler Dmitri Iosifov dargestellt.
• Der 1977 von John Weldon für das National Film Board of Canada gedrehte Animationsfilm Spinnolio parodiert Pinocchio mit der Geschichte eines hölzernen Jungen, der nie zum Leben erwacht, was aber niemandem auffällt, weil seine offensichtliche Fähigkeit, zuzuhören, ohne zu sprechen, ihn zum idealen Kandidaten für einen Job als Leiter der Beschwerdestelle eines Kaufhauses macht.
• Si Boneka Kayu, Pinokio (Pinocchio, die Holzpuppe) ist ein indonesischer Musicalfilm aus dem Jahr 1979, der unter der Regie von Willy Willian entstand, von Imam Tantowi geschrieben wurde und auf der Originalgeschichte mit einigen zusätzlichen Anpassungen basiert. Pinocchio wird von dem indonesischen Schauspieler und Komödianten Ateng verkörpert.
• Pinocchio trat in dem französisch-niederländischen TV-Musicalfilm Abbacadabra (1983) unter der Regie von Rien van Wijk auf. Dargestellt wurde er von dem Schauspieler Nico Haak.
• Pinocho ist ein argentinischer Film von 1986 unter der Regie von Alejandro Malowichi. Pinocchio wird von der Schauspielerin Soledad Silveyra verkörpert.
• Pinocchio trat 1987 in dem epischen Zeichentrickfilm Pinocchio und der Kaiser der Nacht von Filmation auf, der von Scott Grimes gesprochen wurde.
• In dem Zeichentrickfilm The Adventures of Pinocchio von 1988, bei dem Ippei Kuri und Jim Terry Regie führten, wird Pinocchio von der Schauspielerin Danielle Romeo gesprochen.
• Er tritt in dem Zeichentrickfilm Das magische Rätsel von 1991 auf.
• Pinocchio erschien 1993 in der Direct-to-Video-Adaption von GoodTimes Entertainment, gesprochen von Jeannie Elias.
• Er erschien in dem Horrorfilm Pinocchio's Revenge (1996), gespielt von Verne Troyer und gesprochen von Dick Beals. Er erscheint als Killerpuppe.
• Er wurde von Jonathan Taylor Thomas in dem Film Die Abenteuer des Pinocchio (1996) dargestellt. Thomas verkörperte auch die Puppengestalt der Titelfigur. In der Fortsetzung The New Adventures of Pinocchio(1999) wurde Pinocchio von Gabriel Thomson gespielt (der auch seine Puppengestalt verkörperte).
• In dem italienischen Fernsehfilm Pinocchio ovvero lo spettacolo della provvidenza (1999) wurde er von dem Schauspieler Carmelo Bene dargestellt.

21. Jahrhundert

• Der Kinderdarsteller Seth Adkins spielte Pinocchio in dem Fernseh-Musicalfilm Geppetto (2000).
• Pinocchio tritt als Nebenfigur in den Zeichentrickfilmen Shrek (2001), Shrek 2 (2004), Shrek der Dritte (2007) und Shrek für immer (2010) auf, gesprochen von Cody Cameron. Er war auch in anderen animierten Kurzfilmen und Videos der gleichen Serie zu sehen: Shrek in the Swamp Karaoke Dance Party (2001), Shrek 4-D (2003), Far Far Away Idol (2004), Shrek the Halls (2007), Scared Shrekless (2010), Donkey's Christmas Shrektacular (2010) und Thriller Night (2013).
• Der Schauspieler Roberto Benigni verkörperte Pinocchio in dem italienischen Film Pinocchio aus dem Jahr 2002, während die englische Synchronstimme von Breckin Meyer übernommen wurde.
• Pinocchio 3000 ist ein kanadisch-französisch-spanischer computeranimierter Film aus dem Jahr 2004 unter der Regie von Daniel Robichaud. Pinocchio, ein Roboter, der von Geppetto gebaut wurde, wird auf Englisch von der kanadischen Schauspielerin Sonja Ball gesprochen.
• In der italienischen Zeichentrickadaption Pinocchio von 2012, bei der Enzo D'Alò Regie führte, wird Pinocchio in der italienischen Originalfassung von dem Kinderdarsteller Gabriele Caprio gesprochen. In der englischen Synchronisation wird er in der kanadischen Version von dem Kinderdarsteller Robert Naylor und in der amerikanischen Version von dem Sänger Johnny Orlando gesprochen.
• Der Kinderdarsteller Federico Ielapi verkörperte Pinocchio in dem italienischen Live-Action-Film Pinocchio (2019), bei dem Matteo Garrone das Drehbuch schrieb, Regie führte und als Co-Produzent fungierte. Ielapi wurde mit Hilfe von Schminkprothesen in eine Marionette verwandelt. Ielapi synchronisierte sich auch in der englischsprachigen Version des Films.
• 2020 gab Netflix die Besetzung für einen Stop-Motion-Musicalfilm mit dem Titel Pinocchio bekannt, der von Gris Grimlys Originalentwurf für Pinocchio inspiriert ist und unter der Regie von Guillermo del Toro und Mark Gustafson im Jahr 2022 erscheinen soll. Angekündigt wurden Gregory Mann in der Titelrolle, Ewan McGregor als Cricket und David Bradley als Geppetto.
• Pauly Shore spricht Pinocchio in der englischen Synchronisation des russischen Direct-to-DVD-Zeichentrickfilms Pinocchio: A True Story aus dem Jahr 2022.
• Benjamin Evan Ainsworth spricht Pinocchio in dem Live-Action-Film Pinocchio, der 2022 auf Disney+ ausgestrahlt wird.

Fernsehen

• Der Musiker und Komiker Spike Jones verkörperte Pinocchio in der ersten Fernsehadaption, einer satirischen Version, die am 24. April 1954 als Folge der The Spike Jones Show ausgestrahlt wurde.
• Pinocchio wurde 1955 von dem dreizehnjährigen Andrew Irvine als "Nokie" in der ITV-Kinderserie Round at the Redways dargestellt.
• Mickey Rooney war Pinocchio in der Fernseh-Musical-Adaption Pinocchio (1957) unter der Regie von Paul Bogart, die am 13. Oktober 1957 ausgestrahlt wurde.
• In der italienischen Fernsehserie The Adventures of Pinocchio(Le avventure di Pinocchio) von 1959, bei der Enrico D'Alessandro und Cesare Emilio Gaslini Regie führten, wird Pinocchio von Carlo Chamby dargestellt.
• The New Adventures of Pinocchio (1960-61) ist eine amerikanische Zeichentrick-Fernsehserie. Pinocchio wird von der Schauspielerin Joan Fowler gesprochen.
• De avonturen van Pinokkio (1968-69) ist eine niederländische TV-Miniserie. Pinocchio wird von der Schauspielerin Wieteke van Dort verkörpert.
• Tatsunoko Productions schuf eine 52-teilige Anime-Serie mit dem Titel Pinocchio: The Series, die 1972 erstmals ausgestrahlt wurde. Diese Serie hat ein deutlich düstereres, sadistischeres Thema und zeigt die Hauptfigur Pinocchio (Mokku), die unter ständigem physischen und psychischen Missbrauch und verrückten Unfällen leidet. Pinocchio wurde von der Schauspielerin Yuko Maruyama und in der englisch synchronisierten Version von 1992 von dem Schauspieler Thor Bishopric gesprochen.
• Pinocchio (1968) ist ein amerikanischer Musical-Fernsehfilm unter der Regie von Sid Smith. Er wurde am 8. Dezember 1968 in der Serie Hallmark Hall of Fame ausgestrahlt. Pinocchio wird von dem Schauspieler Peter Noone verkörpert.
• Die Abenteuer des Pinocchio(Le avventure di Pinocchio, 1972) ist eine italienische Fernsehserie, bei der Luigi Comencini das Drehbuch schrieb und Regie führte. Pinocchio wurde von dem Kinderschauspieler Andrea Balestri dargestellt.
• 1973 erschien Piccolo, ein auf Pinocchio basierender Kaiju, in Folge 46 von Ultraman Taro.
• Eine weitere Anime-Serie mit Pinocchio in der Hauptrolle, mit dem Titel Piccolino no B?ken, wurde 1976 von Nippon Animation produziert.
• Pinocchio ist ein amerikanischer Fernseh-Musicalfilm aus dem Jahr 1976 unter der Regie von Ron Field und Sid Smith, der am 27. März 1976 ausgestrahlt wurde. Pinocchio wird von der Schauspielerin Sandy Duncan verkörpert.
• 1976 trat Pinocchio in einem News Flash-Beitrag in der Sesamstrasse auf, gespielt von Frank Oz.
• Pinocchio ist eine britische Fernseh-Miniserie aus dem Jahr 1978, die von der BBC in 4 Episoden produziert wurde und bei der Barry Letts Regie führte. Pinocchio ist eine Puppe, die von der Schauspielerin Rosemary Miller gesprochen wird. In der Schlussszene wird er von dem Kinderschauspieler Joshua White dargestellt.
• 1980 trat Pinocchio in der Folge "Señor Wences" der Muppet Show auf, gespielt von Steve Whitmire. Seine Puppe wurde von Bob Payne gebaut.
• In dem Zeichentrickfilm Pinocchio's Christmas(1980), bei dem Jules Bass und Arthur Rankin Jr. Regie führten, wird Pinocchio von dem Kinderdarsteller Todd Porter gesprochen.
• Pinocchio (1984) ist eine Episode der amerikanischen Fernsehserie Faerie Tale Theatre unter der Regie von Peter Medak. Pinocchio wird von dem Schauspieler Paul Reubens dargestellt.
• Anfang der 1990er Jahre soll Elijah Wood in den Live-Action-Segmenten der aktualisierten Jiminy-Cricket-Erziehungsserien I'm No Fool und You zusätzlich zu den neuen Kurzfilmen von I'm No Fool die Real-Jungen-Version von Pinocchio dargestellt haben.
• Pinocchio war 1997 in einer Folge der Zeichentrickserie Happily Ever After zu sehen : Fairy Tales for Every Child (Märchen für jedes Kind) zu sehen, mit dem Schauspieler Will Smith als Sprecher.
• Der Kinderdarsteller Seth Adkins verkörperte Pinocchio in dem Fernseh-Musicalfilm Geppetto (2000) und als Gaststar in einer Folge der The Drew Carey Show, die am 1. März 2000 ausgestrahlt wurde. Er verkörperte die Figur auch im Videospiel Kingdom Hearts (2002).
• Der Kinderdarsteller Robbie Kay war Pinocchio in dem zweiteiligen Fernsehfilm Pinocchio (2008) unter der Regie von Alberto Sironi.
• Pinocchio trat 2010 in der animierten Fernsehserie Simsala Grimm in einer gleichnamigen Folge auf.
• Pinocchio ist eine wiederkehrende Figur in der Fernsehserie Once Upon a Time (2011-16). Er erscheint in Storybrooke in Form eines geheimnisvollen Mannes namens August Booth (gespielt von Eion Bailey). Im Zauberwald wird sein jüngeres Ich von Jakob Davies gespielt, aber er wurde vor dem Fluch von Geppetto in unsere Welt entlassen. Geppetto hatte den Auftrag, ein Zauberkabinett zu bauen, damit Schneewittchen und die Protagonistin der Serie, Emma Swan, dem Fluch entkommen konnten, aber Geppetto sorgte dafür, dass Pinocchio stattdessen in das Kabinett kam, da er befürchtete, dass sein Sohn aufhören würde zu existieren, wenn der Fluch ausgesprochen würde, da es für ihn keine Möglichkeit gegeben hätte, ohne Magie geboren zu werden. August kehrt gegen Ende der ersten Staffel aufgrund seines Egoismus in seinen hölzernen Zustand zurück, aber nachdem er von Tamara fast getötet wurde, hat die Blaue Fee Pinocchio wegen seines Mitgefühls und Mutes wieder in sein kindliches Selbst zurückversetzt und er lebt wieder mit Geppetto zusammen. In der vierten Staffel wurde er von Rumpelstilzchen in seinen erwachsenen Zustand zurückversetzt, damit er ihn für Informationen über den Autor foltern konnte. In der sechsten Staffel wurde enthüllt, dass August derjenige war, der Emma dazu inspirierte, den Nachnamen Schwan anzunehmen, nachdem er ihr das Märchen Das hässliche Entlein erzählt hatte, als sie Kinder waren.
• Pinocchio trat als Bösewicht in zwei Episoden von The Grim Adventures of Billy & Mandy (2004 & 2006) auf, gesprochen von Scott Menville. Er möchte ein echter Junge werden, indem er das Fleisch eines echten Jungen isst.
• Pinocchio, eine deutsche Miniserie aus dem Jahr 2013 mit Mario Adorf und Benjamin Sadler in den Hauptrollen.
• Der Schauspieler Sigurður Þór Óskarsson verkörperte Pinocchio in einer Folge(New Kid in Town) der Fernsehserie LazyTown, die am 5. Oktober 2014 ausgestrahlt wurde.
• Pinocchio, eine südkoreanische Fernsehserie von 2014-2015 mit Lee Jong-suk und Park Shin-Hye in den Hauptrollen.
• In der Webserie RWBY von Rooster Teeth gibt es eine Figur namens Penny Polendina, die auf Pinocchio anspielt.

Bühnenproduktion

• "Pinocchio" (1961-1999), von Carmelo Bene.
• "Pinocchio" (2002), Musical von Saverio Marconi und Musik von Pooh.
• "Pinokkio" (2000-2008), flämisches Musical von Studio 100.
• The Adventures of Pinocchio ist eine Oper in zwei Akten des englischen Komponisten Jonathan Dove aus dem Jahr 2007 mit einem Libretto von Alasdair Middleton. Die Originalproduktion wurde am 21. Dezember 2007 im Grand Theatre in Leeds mit der Mezzosopranistin Victoria Simmonds als Pinocchio uraufgeführt.
• Der Schauspieler John Tartaglia spielte Pinocchio in der ursprünglichen Broadway-Besetzung von Shrek the Musical (2008) sowie in der Verfilmung von 2013.
• L'altro Pinocchio (2011), Musical von Vito Costantini, basierend auf L'altro Pinocchio (Editrice La Scuola, Brescia 1999).
• Pinocchio. Storia di un burattino da Carlo Collodi von Massimiliano Finazzer Flory (2012)
• The Adventures of Pinocchio ist eine Oper des israelischen Komponisten Jonathan Dove aus dem Jahr 2009, "für 3 Schauspieler, Flöte, Oboe, Klarinette, Horn, Fagott und Klavier".
• Das Musical Pinocchio - Superstar wurde von Norberto Bertassi produziert und von der Nachwuchsvereinigung Teatro aufgeführt. Die Premiere fand am 20. Juli 2016 in Mödling, Österreich, statt.
• Pinocchio (2017), Musical von Dennis Kelly, mit Liedern aus dem Disney-Film von 1940, unter der Regie von John Tiffany, wurde am National Theatre in London uraufgeführt.
• The Making of Pinocchio - "eine wahre Geschichte über Liebe und Wandel, erzählt durch die Geschichte von Pinocchio" - ist eine zeitgenössische Interpretation von Rosana Cade und Ivor MacAskill, die 2022 im Battersea Arts Centre im Rahmen des London International Festival of Theatre ihre britische Erstaufführung hatte.

In der Populärkultur

• Die Geschichte spielt in einer Villa in Collodi, in der Carlo Collodi 1826 seine Jugend verbracht hatte. Diese Villa heisst heute Villa Pinocchio.
• In der Gemäldeserie La morte di Pinocchio zeigt der italienische Maler und Graveur Walther Jervolino (1944-2012), wie Pinocchio mit Pfeilen hingerichtet oder enthauptet wird, und präsentiert damit ein alternatives Ende der Geschichte.
• Pinocchio war das offizielle Maskottchen der UEFA Euro 1980 in Italien, der ersten UEFA-Europameisterschaft mit einem Maskottchen.
• 12927 Pinocchio, ein Asteroid im Hauptgürtel, der am 30. September 1999 von M. Tombelli und L. Tesi in San Marcello Pistoiese entdeckt wurde, wurde nach Pinocchio benannt.
• In A.I. Artificial Intelligence (2001) wird die Geschichte von Pinocchio in die Geschichte eingewoben, als ein Roboter, ein künstlicher Junge, auf der Suche nach der Blauen Fee darum kämpft, real zu werden.
• In der modernen Serie Battlestar Galactica haben die Produzenten erklärt, dass der Hauptantagonist John Cavil an einer umgekehrten Version des Pinocchio-Syndroms leidet: Während Pinocchio eine Puppe war, die ein echter Junge sein wollte, war Cavil eine Maschine, der ein menschlicher Körper gegeben wurde und die nun eine echte Maschine sein will und es ihren Schöpfern übel nimmt, dass sie sie nach dem Vorbild der Menschheit geschaffen haben.
• In Avengers: Age of Ultron (2015) wird auf die Geschichte von Pinocchio Bezug genommen, um den kybernetischen Bösewicht Ultron zu symbolisieren, der sich von den Befehlen seines Meisters (Tony Stark) befreit. Eine dunkle Version des Disney Pinocchio-Songs "I've Got No Strings" wird ebenfalls von ihm zitiert und in Werbematerialien für den Film verwendet.
• In den Jahren 2015 und 2016 hat der niederländische Freizeitpark Efteling seine Version von Pinocchios Geschichte für ein Musical in seinem Theater verwendet. Es ist eine Mischung aus der Originalgeschichte von Carlo Collodi, der Disney-Version und einigen Anpassungen. Fay de Fee (übersetzt: Fay die Fee) übernimmt hier die Rolle der guten Fee, ist aber auch Pinocchios "Gewissen". In der Efteling-Version gibt es auch einen Monsterfisch, der Pinocchio und Geppetto frisst. In verschiedenen anderen Versionen ist von einem Wal die Rede. Mitte des Jahres 2016 wurde das Märchen von Pinocchio im Efteling-Märchenwald hinzugefügt. Eine begehbare Attraktion in einem bewaldeten Gebiet, in dem verschiedene Szenen aus Märchen dargestellt werden. Speziell für die italienischen Besucher wurde eine italienische Übersetzung für dieses Märchen hinzugefügt.
• Die Unicode-Emoji-Liste enthält seit Version 9.0 (2016) das Zeichen U+1F925 ???? LYING FACE mit der Beschreibung "Gesicht, Lüge, Lügengesicht, Pinocchio".

Schreibe einen Kommentar