Gratis Inserat

Russland beschuldigt, die ukrainische Wasserleitung nach Mykolaiv zu sabotieren

von silva     Dienstag 25.10.2022     0 Kommentare



Seit sechs Monaten haben die Haushalte in der südlichen Küstenstadt Mykolaiv kein sauberes Trinkwasser mehr.


Militär- und UN-Experten haben in einer Recherche erklärt, dass sie glauben, dass die russischen Streitkräfte die Wasserversorgung im April absichtlich unterbrochen haben.


Satellitenbilder und Daten deuten darauf hin, dass die Pipeline zur Stadt absichtlich zerstört wurde, während sie unter russischer Kontrolle stand.


Die Zerstörung von Ressourcen, die für die Zivilbevölkerung lebenswichtig sind, wird allgemein als Verstoss gegen das humanitäre Völkerrecht angesehen.


Doch in den letzten Wochen hat Russland die ukrainische Strom- und Wasserinfrastruktur weiter angegriffen, was zu Engpässen im ganzen Land geführt hat.


In Mykolaiv auf der Strasse anzustehen, um sauberes Trinkwasser zu holen, ist gefährlich, da die Stadt nahe der Frontlinie liegt und oft beschossen wird. Seit dem Einmarsch Russlands steht die Stadt unter ukrainischer Kontrolle.


"Du stehst in der Schlange. Es ist furchtbar beängstigend, rauszugehen, denn Gott bewahre, dass jetzt etwas hereinfliegt", sagt Anya, eine 36-jährige Mutter, die aus der benachbarten Region Cherson unter russischer Besatzung nach Mykolaiv geflohen ist.


Bewohnerinnen und Bewohner wie Anya, die sich auch um vier weitere Familienmitglieder kümmert, haben zwar Zugang zu so genanntem technischem Wasser in ihren Häusern, aber es kann nicht zum Trinken oder Kochen verwendet werden.


Selbst beim Waschen entzündet es ihre Haut. "Es ist wirklich sehr salzig. Es hat eine braune, grünliche Farbe", sagt sie.


Unter diesen Bedingungen müssen die Bewohnerinnen und Bewohner seit sechs Monaten leben, nachdem die Wasserversorgung der Stadt unterbrochen wurde.


Die von der BBC gesammelten Beweise deuten darauf hin, dass dies ein vorsätzlicher Akt der russischen Streitkräfte war.

Wasserleitung zerstört

Im April dieses Jahres veröffentlichte ein ukrainischer Nachrichtensender die oben gezeigten Bilder, die angeblich die von den russischen Streitkräften verursachten Schäden an der einzigen Wasserversorgungsleitung von Mykolaiv zeigen.


Die Nachrichtenagentur hat Satelliten- und Social-Media-Bilder ausgewertet, die diese Behauptung bestätigen.


Wir haben das unten stehende Satellitenbild erhalten, das laut mehreren Quellen dieselbe Stelle zeigt wie die Fotos der ukrainischen Nachrichtenagentur.


Es zeigt, dass die Pipeline an ihrer empfindlichsten Stelle beschädigt wurde - dort, wo sie aus dem Untergrund an die Oberfläche kommt.


Eine Quelle in Mykolaiv sagte, dass die Pipeline nach dem Bruch am 12. April etwa acht Stunden lang undicht war und schätzungsweise 40 Millionen Liter Wasser verlor, bevor die Versorgung unterbrochen wurde.


Eine Analyse der Topografie des Gebiets zeigt, dass das Wasser aus dem Leck südlich der Pipeline hätte fliessen müssen.


Das folgende Bild, das von der Nachrichten-App Telegram stammt und von der BBC geolokalisiert wurde, bestätigt, dass ein Gebiet im Pfad der erwarteten Überschwemmung tatsächlich von einer riesigen Menge Wasser durchtränkt wurde.


Die Presseagentur bestätigt nicht nur, dass dieser Abschnitt der Pipeline beschädigt wurde, sondern hat auch Satellitenbilder gefunden, die russische Streitkräfte in der Nähe zeigen.


Auf dem Bild unten sind vier Panzer in der Nähe der Leitung zu sehen. Zu diesem Zeitpunkt bestätigte der Gouverneur von Mykolaiv, Vitaly Kim, gegenüber der BBC, dass das Gebiet unter russischer Kontrolle steht. Er sagt, dass es Pläne gab, die Pipeline zu reparieren, aber sie konnten nicht durchgeführt werden, da es sich um eine "aktive militärische Stellung" handelte.


Die Pressestelle traf auch Dmytro Butrii, den damaligen Exilgouverneur der Region Kherson, an einem geheimen Ort. Er erzählte uns mehr über die Versuche, die Pipeline zu reparieren: "Es gab Verhandlungen [mit den Russen], die von den Behörden in Mykolaiv geführt wurden", aber die Besatzungstruppen "erlaubten dem Reparaturteam nicht, die Baustelle zu betreten".


Wenn also die Pipeline beschädigt wurde und russische Truppen in der Gegend waren, geschah dies absichtlich?

Einsatz von Sprengstoff

Die Nachrichtenagentur zeigte die Satellitenfotos und die Bilder der Leitung einem Sicherheitsexperten, um festzustellen, ob die Leitung durch zufälligen Beschuss oder absichtliche Sabotage beschädigt wurde.


Chris Cobb Smith, ein Experte für militärische Forensik, der über 20 Jahre lang in der britischen Armee als Artillerieoffizier diente und drei Jahre lang als UN-Waffeninspektor im Irak tätig war, sagte: "Die Wahrscheinlichkeit, dass dies das Ergebnis von Sprengstoffanschlägen ist, ist gross: "Die Wahrscheinlichkeit, dass dies das Ergebnis eines einzigen verirrten Geschosses war, ist verschwindend gering, und es ist extrem unwahrscheinlich, dass es das Ergebnis eines beabsichtigten indirekten Beschusses war."


Er glaubt nicht, dass die Zerstörung durch von Panzern abgefeuerte Granaten verursacht wurde, da es in der Nähe keine verräterischen Krater gibt.


"Ich glaube, dass die Zerstörung durch die absichtliche Platzierung einer Sprengladung entweder direkt unter dem Rohr oder möglicherweise auf dem Rohr, also an der verwundbarsten Stelle, verursacht wurde.


Die Presseagentur hat die Bilder auch Michael Whelan gezeigt, einem Sicherheitsexperten, der über 20 Jahre im britischen Militär gedient hat. Er ist ebenfalls der Meinung, dass die Schäden an der Pipeline vorsätzlich durch Sprengstoff verursacht wurden.

Weitere Schäden

Während ihres Aufenthalts in Mykolaiv erhielt die Pressestelle ein exklusives Bild (siehe oben), das einen zweiten, bisher nicht gemeldeten Abschnitt der Pipeline zeigt, der beschädigt worden war.


Das Foto wurde geolokalisiert und bestätigt, dass ein weiterer Teil der Leitung durchtrennt wurde und dass Satellitenbilder aus der Gegend zeigen, dass Militärfahrzeuge in der Nähe waren, als das Gebiet unter russischer Kontrolle war.

Eine Verletzung des humanitären Rechts

Die Tatsache, dass zwei verschiedene Stellen derselben Pipeline auf eine Weise beschädigt wurden, die auf Sabotage schliessen lässt, deutet darauf hin, dass die russischen Besatzungstruppen die Wasserversorgung von Mykolaiv absichtlich unterbrochen haben.


Die Nachrichtenagentur hat ihre Erkenntnisse mit Experten geteilt, um die Rechtmässigkeit eines solchen Vorgehens zu beurteilen.


Ein UN-Experte, der anonym spricht, weil er nicht befugt ist, sich öffentlich zu diesem Thema zu äussern, sagt, dass die Wasserleitung in Mykolaiv nach dem humanitären Völkerrecht in die besonders geschützte Kategorie der "für das Überleben der Zivilbevölkerung unverzichtbaren Objekte" fällt und somit jede Sabotage daran illegal ist.


Marco Sassòli, Professor für humanitäres Recht an der Universität Genf, der Teil der Expertenmission des Moskauer Mechanismus der OSZE war, die in die Ukraine entsandt wurde, um über humanitäre Verstösse nach der russischen Invasion zu berichten, stimmt dem zu: "Dies ist sicherlich ein Verstoss gegen das humanitäre Völkerrecht. Die Zerstörung von Objekten, die für das Überleben der Zivilbevölkerung unerlässlich sind, ist verboten."


Das russische Verteidigungsministerium hat auf die Bitte der BBC um einen Kommentar zu den Vorfällen nicht reagiert.

Eine Stadt leidet noch immer

Die Frontlinie in der Nähe der beschädigten Pipeline hat sich nach dem jüngsten Gegenangriff der Ukraine auf die russischen Streitkräfte hin und her bewegt, was den Menschen in Mykolaiv Hoffnung auf eine baldige Reparatur der Pipeline gab.


Doch Wochen nach Beginn der Offensive und mit dem nahenden Winter besuchte die Presseagentur die Stadt erneut, wo wir ältere Menschen trafen, die immer noch für sauberes Wasser und humanitäre Hilfe anstanden.


Die Behörden in Mykolaiv sagen, dass das Gebiet in der Nähe der Pipeline vor russischen Artillerieeinschlägen geschützt und entmint werden muss, bevor die Ingenieure die beschädigten Abschnitte reparieren können.


Es ist nicht klar, wann dies geschehen wird und wann die Bewohner der Stadt wieder sauberes Wasser in ihren Häusern haben werden.





Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.







Vorheriger Beitrag:
Nächster Beitrag:


WhatsApp